横顔のトイレマークを紹介します。

私の首元素敵でしょ?見てよ!

俺の頭にちょうどEXITって写ってるのが気になって…
発見場所:ベトナム レストラン
発見日:2018月某日
提供:池さん様
発見日:2018月某日
提供:池さん様
デコルテが美しい女性のトイレマーク

今回のトイレマークは、カンボジアに行った友人にいただいたもの。
女性がすごく小顔です。

そして、デコルテ部分がとてもキレイな雰囲気。
この髪型は、三つ編みをひっつめたような形っぽいですが、ベトナムの女性がとりわけこんな髪型にするかはわかりませんでした。まあこのトイレマークの表記自体が「MAN」「WOMAN」なので、全般的な女性の姿ってことでしょうか。
一方で、男性は鼻筋の通って割と細面ではありますが、女性ほどではないようです。首もしっかりとしています。まあ…でも若者ではあるかもしれません。

正面で点灯していた「EXIT」の文字が写り込んでいますが、「EXIT」の下にはもうひとつアルファベットがあるようです。
これはよく見ると、「lối thoát」、と記述してあるよう。
これはベトナム語で「出口」という意味なのだそうです。なるほど。


コメント