トイレマークがイタリアのパパとマンマ？恰幅の良いのが素敵！‐No.449

イタリア語表記でパパとマンマのような姿のトイレマークを紹介します。

マンマが恋しいでしょ？

マンマミーア！僕の相手は君か

発見場所：東京都池袋　屋内テーマパーク『ナンジャタウン』
発見日：2011年５月
提供：ボンボン様

イタリア語表記のトイレマーク！

今回のトイレマークは、イタリア語表記。

UOMO（ウオモ）＝男、DONNA（ドンナ）＝女です。

イタリア語の男女表記はとても複雑で、この「男・女」の「UOMO・DONNA」はまだいいですが、「男性・女性」という表記になったときに、とても混乱するということがあります。

その件についてはこちらもご覧ください。

また、このトイレマーク、イタリア表記なのも珍しいのですが、もっと興味深いのがその姿です。

今回のトイレマークは、男女ともに恰幅の良い姿です。

男性は、「マリオ」のように立派な口ひげを蓄えています。

ボーダー柄のトップスに、白いパンツかな？マリンスタイルでいかにもイタリアの伊達男です！こんな感じ？

まあ、マークを忠実にいくと、腹は出ているんですけどね。

一方で、女性はなんだか初と言っていいほどの姿。おばさん。イタリア風に言うなら、「マンマ」ですよね。

イタリア男はマンマが好きと言いますが、まさかトイレマークまでマンマの姿が登場するとは…。パーマ頭でエプロン姿なのかな？親しみが湧きます。

しかし…ナムコのテーマパークにこのマークがあったっていうから…。どんなイメージだったんだろう…？